Bahasa inggris adalah salah satu bahasa internasional yang digunakan secara luas. Dengan memiliki kemampuan berbahasa Inggris yang baik maka Anda akan dengan mudah berinteraksi dengan banyak orang. Selain itu kemampuan berbahasa Inggris juga sangat diperlukan dalam dunia pekerjaan. Jika ingin memiliki bahasa Inggris yang terlihat natural Anda bisa menggunakan idiom dalam bahasa Anda. Anda bisa belajar idiom bahasa Inggris dengan melakukan hobi yang Anda sukai.
Apa itu idiom?
Idiom sama dengan ungkapan atau peribahasa dalam bahasa Inggris. Idiom adalah kumpulan kata dalam bahasa Inggris yang memiliki makna tersendiri, dalam pengertiannya tidak bisa dijelaskan secara individual harus secara bersamaan. Biasanya penggunaan idiomadalah untuk menambah pesona keindahan bahasa atau bisa dikatakan sebagai alat daya tarik bahasa.
Idiom sering kali digunakan dalam percakapan sehari-hari. Idiom sendiri memiliki arti tersirat dalam pengungkapannya. Dengan belajar idiom bahasa Inggris Anda akan memiliki kosakata baru dalam berbahasa dan Anda akan dengan mudah bergaul dengan orang luar negeri nantinya.
Belajar idiom bukanlah hal yang susah, Anda bisa mempelajarinya dengan mudah bersamaan melakukan kegemaran Anda, misalnya dengan mendengarkan musik. Berikut kami bahasa beberapa lagu bahasa inggris populer yang memiliki idiom.
Contoh idiom dalam berbagai lagu bahasa Inggris
Adele – Someone Like You (Idiom: Out of the blue)
Out of the bluesama artinya dengan unexpectedly atau yang tidak disangka. Istilah out of the blue digunakan untuk menggambarkan keadaan yang tak terduga. Pasti di antara kalian akan bertanya kenapa harus blue? Kenapa bukan warna lain? Karena bluesendiri berkaitan dengan langit, di mana sering kali kita tahu hujan badai dapat datang dengan tiba-tiba. Contoh penggunaan idiom ini adalah she phoned me out of the blueatau dia meneleponku dengan tiba-tiba.
Joji – Glimpse of Us (Idiom: Living in the blue)
Living in the blue atau hidup dalam warna biru memiliki arti merasakan sedih dan memerlukan waktu untuksendiri. Karena kata blue digambarkan dengan air mata yang menyimbolkan tentang kesedihan. Biasanya idiom ini juga dapat diartikan sebagai suasana kesedihan atau larut dalam kesedihan.
Taylor Swift – Blank Space (Idiom: Go down in flames)
Go down in flames atau turun dalam nyala api memiliki arti epic fail yang berarti kegagalan. Anda dapat menggunakan idiom ini saat Anda melakukan kegagalan dalam keadaan yang tiba-tiba, sesuatu yang menyedihkan karena kegagalan yang fatal. Contoh penggunaannya yaitu the whole organisation could go down in flamesif you fail this mission, artinya seluruh organisasi akan terbakar jika Anda gagal dalam misi ini. Terbakar di sini maksudnya adalah hancur.
Sia – Cheap Thrills (Idiom: Cheap thrills)
Secara bahasa cheap thrills memiliki arti sensasi murah. Murah di sini bukan berarti murahan. Arti dari belajar idiom bahasa Inggris ini adalah kebahagiaan bukan hanya tentang uang, tidak semuanya membutuhkan uang. Contoh penggunaannya adalah summertime from the cheap thrillsyang artinya sensasi murah di musim panas.
Coldplay – Up&Up (Idiom: Sitting with the poison takes away the pain)
Sitting with the poison takes away the painsecara bahasa memiliki arti duduk bersama racun akan menghilangkan sakit. Maksud dari idiom ini adalah jika Anda sedang merasakan sedih tempatkan diri Anda ke dalam lingkungan yang sedih maka Anda akan merasakan syukur. Biasanya Anda dapat menggunakan idiomini untuk luapan kekesalan amarah Anda, atau bisa juga dijadikan sebagai kalimat cinta di mana pasangan Anda adalah orang yang membuat Anda senang dan sedih.
Meant to Be – Babe Rexha (Idiom: To show what one’s made of)
To show what one’s made ofatau yang artinya menunjukkan seseorang tentang suatu hal. Idiom ini dapat digunakan untuk menunjukkan bakat atau kelebihan Anda. Saat banyak orang mengira Anda tidak memiliki kemampuan Anda dapat menggunakan idiomini untuk menunjukkan kemampuan Anda. Misalnya saat ada lomba menyanyi dan semua orang beranggapan Anda tidak dapat menyanyi, Anda bisa mengikuti lomba itu dan menunjukkan bakat menyanyi Anda ke depan banyak orang.
Yummy – Justin Bieber (Idiom: Jet set)
Jet set ini merupakan istilah ciptaan Igor Cassini, seorang wartawan adalah New York Amerika. Jet set memiliki arti sekumpulan orang kaya yang memiliki kesenangan dalam pakaian dan sering melakukan perjalanan jauh.
Contoh penggunaan belajar idiom bahasa Inggris ini adalah to travel around the world enjoying yourself: she spends the summer jet-setting around the fashionable european resortsyang artinya menikmati kesenangan dirinya dengan berkeliling dunia, dia menghabiskan musim panas dengan mengatur perjalanan ke Eropa.
Shallow – Lady Gaga & Bradley Cooper (Idiom: To go off the deep end)
To go off the deep end yang artinya pergi ke ujung yang dalam. Maksud dari Idiom ini dapat berupa kemarahan sebagai luapan emosi, atau bisa juga digunakan untuk ungkapan saat orang lain melakukan sesuatu yang aneh. Idiom ini juga dapat diartikan sebagai kepergian.
Contoh penggunaan belajar idiom bahasa Inggris ini adalah I’m not sure she believes me. She probably just thinks I’ve gone off the deep end, artinya aku tidak yakin dia akan mempercayaiku, mungkin dia akan berpikir kalau aku sudah pergi jauh.
Stitches – Shawn Mendes (Idiom: Like a moth drawn to a flame)
Idiom selanjutnya adalah like a moth drawn to a flame, idiom yang dapat digunakan sebagai bentuk ungkapan ketertarikan akan suatu hal dengan nalurinya sendiri. Idiomini diibaratkan seperti ngengat yang tertarik dengan nyala api. Contoh pemakaiannya adalah the bright lights of west london drew kharin like a moth to a flameyang artinya cahaya London sangat menarik perhatian karina.
Perfect – Ed Sheeran (Idiom: To dive into something)
Dive adalah kata kerja dari menyelam, sedangkan Idiom to dive into something dapat digunakan saat Anda harus melakukan sesuatu dengan tiba-tiba tanpa berpikir terlebih dahulu. Misalnya saat kita melihat orang jatuh pasti kita akan menolongnya tanpa berpikir terlebih dahulu. Dalam penggunaannya dapat berupa she dive intoher bag and extracted a cardyang artinya dia memasukkan tangannya ke dalam tas dan mengeluarkan kartu yang ada di dalamnya.
Belajar bahasa Inggris makin seru bersama Kampung Inggris LC!
Segala sesuatu harus dimulai dengan belajar. Jika Anda sudah memahami sedikit tentang bahasa Inggris dan tertarik untuk belajar idiom bahasa Inggris Anda bisa bergabung bersama Kampung Inggris LC. Di sini Anda akan diberikan banyak pengetahuan tentang bahasa Inggris lainnya yang membuat kemampuan berbahasa Anda lebih baik lagi. Dengan pembelajaran yang menyenangkan Anda akan dengan mudah memahami bahasa Inggris yang dianggap rumit sebelumnya.
