Besides, except for, dan apart from adalah tiga frasa yang termasuk dalam preposition. Ketiganya secara bergantian digunakan di berbagai situasi, entah itu formal atau informal. Yang membingungkan adalah, saat diterjemahkan ke bahasa Indonesia, ketiganya memiliki arti yang nyaris mirip. Lalu bagaimana membedakannya? Simak penjelasan mengenai perbedaan besides, except for, dan apart from di bawah ini ya, LCers!
Besides
Besides menurut Cambridge Dictionary artinya “di samping itu/selain itu”. Sinonim dari kata “besides” ini adalah in addition to, also, dan as addition.
Dalam bahasa Inggris, kata “besides” merupakan anggota dua komponen part of speech, yaitu adverb dan preposition. Meski menjadi anggota dari dua kategori kata sekaligus, “besides” artinya tetap sama, yaitu “di samping itu” atau “selain itu”.
Contoh:
Sebagai adverb
- He wouldn’t recognize you in this dress, besides he barely knows you, doesn’t he?
- We can’t go outside in this extreme storm, besides Dad wouldn’t allow us to go after 9 p. m
- I don’t know about the secrets, and besides, I wouldn’t tell you if I know
Sebagai preposition
- I don’t have other hobbies besides playing chess
- Besides cat, he also has turtle and iguana as pets
- I’d like to buy shoes besides bag and uniform
Except (For)
Except for merupakan complex preposition yang memiliki arti “terkecuali untuk”. Jika keberadaaan “besides” menambahkan frasa yang setara dalam satu kalimat, except melakukan pengecualian.
Except for sebenarnya berasal dari kata except saja, yang merupakan anggota dari preposition dan conjunction. Except dan except for sama-sama bagian dari preposition, dengan arti yang benar-benar sama.
Sedangkan sebagai conjunction, except digunakan menyambung dua klausa yang berkontradiksi.
Contoh:
Except/Except for sebagai preposition
- We will open the bookstore every day except (for) Sunday
- I’ve organized all the house parts tidily except (for) my room
- She likes all kind of meat except (for) goat meat
Except/Except for sebagai conjunction
- Cole and Dylan Sprouse looks so similar, except for their facial shape
- I don’t understand the subject, except for the part where the lecturer talked about human evolution from monkey
- They will move to Japan the next year, except for Mary, because she will stay here
Apart From
Menurut kamus Merriam Webster, apart from memiliki dua arti, yaitu “selain itu” atau bisa juga menjadi “terkecuali”. Tergantung konteks kalimatnya, apart from bisa menjadi sinonim dari besides atau except for.
Oleh karena itu, saat kamu menggunakan preposition ini, tidak perlu khawatir pengertiannya tertukar dengan besides mau pun except for. Contoh penggunaan apart from dalam kalimat adalah sebagai berikut:
Contoh:
Apart from sebagai sinonim “besides”
- Apart from noodles, I also love to eat burgers and kebab
- I want to have an owl apart from a cat
- Apart from Indonesia, they also come to Malaysia and Singapore
Apart from sebagai sinonim “except for”
- I stayed at home all day apart from 5 p. m, when I went out to buy coffee
- They’ll perform the dance for 30 days, apart from the next week, because there will be a special performance from Russian dancers
- Next week, I’ll be in the office every day apart from Monday
Itulah penjelasan lengkap mengenai perbedaan dari besides, except for, dan apart from! Kalau kamu ingin belajar lebih banyak lagi tentang bahasa Inggris, terus stay tuned di laman Kampung Inggris Pare ya! Karena cuma di sini, kamu bisa mendapatkan materi bahasa Inggris yang banyak banget dan tentunya berkualitas!
Kalau kamu bosan belajar otodidak, langsung aja datang ke Kampung Inggris LC! Karena di sini, kamu akan mendapatkan pelajaran bahasa Inggris yang lengkap dan metode pembelajaran yang fun abis!
Ingat ya, kalau ingin belajar bahasa Inggris dari basic sampai jago, langsung aja ke Kampung Inggris LC, karena LC makes everyone speak!
